책을 자주 안사는 나로서는 단행본을 고르기는 굉장히 까다롭다. 특히나 다나카요시키류의 소설아니면, 사회과학서적, 그것도 아니면 역사를 다룬 대하소설을 좋아하는 나로선 책의 주인공이 아주 사악하거나 아니면 아주 멍청하거나 하지 않는이상 일반 소설에는 선뜻 손이 가지 않는다.
이번에 놀러가서 장고 끝에 집어든 이 책은 소설로 부르기 뭣하다. 일본에서 추리소설의 여왕이라 불리는 미야메 미유키의 글이 형편없어서가 아니라, 이 책을 읽고 있으면 도무지 소설을 읽는 다는 느낌이 아니라, 그저 한편의 동화를 보고 있는 듯한 느낌이 들기 때문이다.
주인공은 도둑이지만 사악하지 않고, 추리소설이지만 드물게 사람들이 죽어나가지 않는다. 이책을 읽고 있는라면 쌍둥이들의 특이한 화법만이 귓속을 맴돌거나, 영리하지만 쌍둥이에게 휘둘리는 도둑을 안쓰럽게 생각하게 된다.
